Find the Right Balance: Power Supply Noise vs RF Signal Chain Performance