This would not work because the MAX20025 has LVDS outputs and is not ground referenced. You could use any single ended output but it will be 300mV swing relative to 1.2V common mode.
This would not work because the MAX20025 has LVDS outputs and is not ground referenced. You could use any single ended output but it will be 300mV swing relative to 1.2V common mode.