No the AD8122 and AD8123 are not pin compatible. Changes in the control mechanism and power supply layout as well as the addition of a selectable output buffer gain (+1/+2) in the AD8122 has resutled in a different pin layout than the AD8123 (see below for more detail).
For more information on the AD8122 please visite www.analog.com/AD8122