Use DVP Eval Software without evaluation board

I'm usind your "DVP Eval Software" with adv7182 evaluation board.

I like it very much, but it looks like the software only works with evaluation board, via the usb interface. Is it possible to use it with bare adv7182 chip via i2c, for example some kind of parallel port to i2c adapter? 

Or maybe you can provide instructions how to make usb to i2c adapter?

Maybe you have some similar software (or older version) which would work?