how to install these plugins on ubuntu
Visual Analog works on Windows only, since it is a Microsoft .NET application.
If you want to capture data through libiio and visualize it on Ubuntu (or other Linux distributions), please have a look at:
IIO Oscilloscope [Analog Devices Wiki]
Retrieving data ...