How should unused inputs/outputs of comparators be handled on AD8123?
Treat them as you would any other unused comparator inputs. Tie off the positive inputs with a 1k resistor to Vs+ and the negative inputs to Vs-. Or alternatively tie off the positive inputs to Vs- and the negative inputs to Vs+. The outputs can be left open.
Retrieving data ...