Can all the NC (No Connect) lines pin5 to pin8 be tied together to a floating plane of copper?

The AD22100’s NC pins are not internally connected to the die. So, they can be left floating or tied to any potential like VDD or GND. To ensure that the sensor accurately measures the temperature of the PCB/heatsink, the device GND pin should be connect to the heat source GND plane.