Answer:
The logic control input (IN1 or IN2) of the unused switch should be connected to ground (do not leave CMOS logic inputs unconnected / floating). The other terminals associated with the unused switches can be left unconnected, or connect to ground.