Hi Brandon,
By reference materials, do you mean example code for a microcontroller?
The closest thing to that that we have is the AD7980 No-OS driver linked above, but that uses the 4-Wire without Busy mode, not the 3-wire option. It may not be exactly…