How can I use the ADF4360-9 to generate signals from 1MHz to 200MHz using the RFOUT pins?

For generating signals from 1MHz to 200MHz using the RFOUTA and RFOUTB pins of the ADF4360-9, you can use a 51 ohm shunt resistor. If higher output power is required, replace the resistors with inductors. A 22uH or 33uH inductor can be used, but this will reduce the operating bandwidth.

ADF4360-9: EVB schematic and layout

Question Do you have ADF4360-9EVB's Schematic and Layout, Answer See attachment. (Always check ADI website for the latest schematics and ADF4360-9 user guide UG106)

Question ADF4360-9 has not got a CE pin, but in the datasheet, Page 14 give a figure like below shown: I think it may be a error. Answer This is a mistake on this datasheet, you are right that there is no CE pin in ADF4360-9, it is replaced with LD on pin23. CE is internally pulled high always, so it won't support power down mode of CE=0 mode.