When the IF filter of the MAX2769 is disabled, is it bypassed? i.e When bit 16 of configuration register 3 is set to 0, does it imply that the center frequency's bandwidth is larger than 18MHz?
To disable IF filters, low-pass filter would need to be selected. The bandwidth in this case is: +9MHz to -9MHz.