What do you mean by two frequency? ADF5356 has one internal VCO and two outputs. One of the outputs is the VCO fundamental output or a divided down version. The other output is the doubled VCO output. Hence the outputs are not independent.
This question has been assumed as answered either offline via email or with a multi-part answer. This question has now been closed out. If you have an inquiry related to this topic please post a new question in the applicable product forum.