The flange is the only GND for this device. So, the route of GND is as bellow and the interface between them is very important.
flange -> heatsink -> PCB
How to keep the conductivity between PCB and heatsink strongly?
EVB seems that there are no studs or screws to fix PCB and heatsink.
I think conductive grease has a weak fixing force and poor electrical characteristics.