Answer:
M5-EZ doesn't necessitate the battery to be characterized.
The algorithm works with parameters obtained from average of hundreds characterizations made earlier.
Only few cell characteristics are necessary for starting. Then, the algorithm will learn the battery behavior during the first charge/ discharge cycles, reducing the accuracy error.
If more acuracy is necessary during the first cycles, battery characterization is still possible