The REG2 pin is tied to an internal 1.8V LDO. The REG3 pin (MAX17205/17215 only) is tied to an internal 3.4V LDO. These rails are for internal use only.
They CANNOT supply any current to external devices. The pins are brought out such that an external bypass capacitor can be added.