Article If OV/UV is not needed in the MAX17613B is it allowed to tie the pins to just a fixed voltage? also, what is the maximum reverse current limit?

Yes, OV can be tied to GND and UV can be connected to the input voltage with a series resistance (100kohm).

The reverse current allowed is 3.3A.