Yes, MAX17690 can be used to generate dual output voltage, Refer to MAX17690EVKITC
MAX17690
Production
The MAX17690 is a peak current mode, fixed-frequency switching controller specifically designed for the isolated flyback topology operating in Discontinuous...
Datasheet
MAX17690 on Analog.com
Yes, MAX17690 can be used to generate dual output voltage, Refer to MAX17690EVKITC