The MAX15303 and MAX15301 will “round” the command values to the closest achievable setting. This was a conscious design/definition decision, as the difference between the desired and set values are very small. The LSB should be ~625μV with some offset.