データシートP25のTypical Application Circuit で入力電圧VSに接続されているCBULK(=33uF)に関して、次のように計算します。
Cbulk=Dmax*Iripple_max(1-0.5*Dmax)^2/(2xfsw*VIN_RIP)
また、CBULKのRMS電流は、
IINCRMS=1/2*Iripple_max*Dmax*(4/(3*Dmax)-1)^0.5
ここで、Dは、DCDCのヂューティーサイクルの最大値、fswはスイッチング周波数VIN_RIPは電圧リップルの最大値、Iripple_maxはVS部分で許される電流リップルの最大値です。
一般的に30W程度までは33uF程度で良いと思われます。