Can the op amps on the MAX1464 be used as uncommitted op amps?
Yes. There are two op amps associated with each output channel of the MAX1464. At any given time, only one of the two op amps can be connected to an output terminal, and the unused op amp can be used as a buffer or to provide additional gain.