Using newly posted software (click here for more details), I was able to test quite a bit of the ADIS16223's functionality in less than an hour. I have documented this experience in the file that is attached to this post. It is rather informal, but shows that you can do a lot in one hour! Enjoy!
Answered and closed. All information is listed above.