well i connected the EVAL-ADAU1761Z to raspberry pi i used this also https://ez.analog.com/linux-device-drivers/linux-software-drivers/f/q-a/111524/adau1761-on-raspberry-pi3/334051
but no success
aplay -D default:CARD=Seri MONO-000.WAV
no sound comes out
here is pcm list
card 0: ALSA [bcm2835 ALSA], device 0: bcm2835 ALSA [bcm2835 ALSA] Subdevices: 7/7 Subdevice #0: subdevice #0 Subdevice #1: subdevice #1 Subdevice #2: subdevice #2 Subdevice #3: subdevice #3 Subdevice #4: subdevice #4 Subdevice #5: subdevice #5 Subdevice #6: subdevice #6card 0: ALSA [bcm2835 ALSA], device 1: bcm2835 IEC958/HDMI [bcm2835 IEC958/HDMI] Subdevices: 1/1 Subdevice #0: subdevice #0card 1: adau1761 [adau1761], device 0: bcm2835-i2s-adau-hifi adau-hifi-0  Subdevices: 1/1 Subdevice #0: subdevice #0
First good thing that I see is that you have bcm2835-i2s-adau-hifi card. That's perfect.
Now next step would be to check with an oscilloscope if you have the I2S clocks/signals available. I2S_BCLK, I2S_FS, I2S_DIN, I2S_DOUT.
Also what's the position of S5? It should be in DOWN position.
Also based on what's your output data source on RPi->alsamixer->ADAU1761 card you have to select in DAC Playback Mux -> DSP if you have loaded a DSP firmware or AIFIN if there is no firmware and you want just to output the I2S data.
th S5 is in down position i loaded firmware i tried with both AIFIN and DSP
but there is not an output sound on jack Stereo output
tried it the same firmware with a windows pc in sigma studio and it worked fine
I think there is a connection problem.
Can you please list here how you connected the EVAL board to RPI. I mean what pin from RPI to what pin from EVAL.
and the D2 and D3 led are on when i use aplay
and add a gnd for RPI to MCLK gnd
i used this configuration that i found here