Yes, TVS protection is generally needed against ESD and surge, since the part does not have inside. Which TVS depends on the application requirements. Some DI/DO applications require 2kV/42Ohms, which translates to 42A of peak surge current for example The requirement may be lower for data interfaces.