While there is no IBIS model for the MAX3222E, the MAX3232E model can be used in its place. The parts are identical, with the exception of the enable pin included on the MAX3222E. If the enable functionality is not needed in the simulation, then the MAX3232E model can be used instead.