To configure Rx uart interrupt, you need to set the UART0 receive interrupt to P14.
Also you can look in interrupt.h file <<install_path>/SHARC/include/interrupt.h. for the translated macro. For the SHARC, DPI is defined as ADI_CID_P14I.
You can also refer the attached UART_Echo_Back example project for ADSP-21469