Question
AD5370's datasheet has no information on the data input format, can you advise?
Answer
The input format is straight binary. 0x0000 will give -4V and 0xFFFF will give
+8V with a 3V reference and default conditions. Page 17 of the data sheet
explains the transfer function.