AD5689R will be on an SPI bus with other devices. They will share a common SDO line to the SPI master.
Question, Is its SDO pin a tri-state output? Or, an external tri-state buffer is needed?
In standalone mode (the power-on default), the SDO pin is disabled, and Hi-Z by default. In this mode it is only enabled during a read back operation.