I would like to make sure the AD7690 SDO pin stays in high impedance when I do not need to use it?
SDO is high impedance whenever the ADC is not selected, i.e. when SDI is high.