At the AD9116 can run with DVDDIO=1.8V and AVDD = 3V?
Yes you can. The core can be run at an independent supply from the I/O.
