The output code of a 100 kHz sine signal is overlaid with a ZigZag that exactly corresponds to the clock (10 MHz).
A general understanding question:
What could be happening inside the AD9220 that would cause it to output such a code even though the signal at the input is clean?