There are internal series FETs between the MAX97220 outputs and the supply rail. So if the output voltage is ~1V greater than the supply voltage, then there will be a current flowing into the output. If it is desired to prevent such a current flow into the output, then an audio switch (e.g. MAX14589E) has to be used to isolate the MAX97220 output.