I'm trying to figure it out how to use .cpp libraries functions like vector and template [...] on EVAL_ADICUP3029, does anybody can help me ??
If you are using CrossCore the tools already contain a C++ compiler so the methods should work well. It's just a matter of getting these libraries to be used in the project.
You might find answers more easily on https://ez.analog.com/dsp/software-and-development-tools/cces/