Answer:
Output of ADCMP580 is CML. VOH and VOL levels can be found in the electrical characteristics section of the datasheet as shown below:
If the FPGA that the customer is using has LVDS inputs, then they can easily interface between CML and LVDS using notes from this guide Microsoft Word - Hfan10v2_4-08.doc
If the FPGA used does not have LVDS inputs, customers can look for a CML to CMOS/TTL/LVTTL converter IC.