Must I use the same power source for the MAX1452 signal conditioner and the KEY?
Not necessarily. The KEY can be powered by a supply other than the VDD supplied to the signal conditioner. The GND line of the KEY and the VSS of the signal conditioner must be shorted together.
