LTC6406, Page 17 of the datasheet shows the o/p network that look like a series 50Ω resistor with a 3.75pF capacitor shunting each filtered output to AC ground.
Having simulated the o/p the 3.75pF is certainly correct. How is the capacitor value arrived at for this combination of 1.25pF capacitors.

